Sixten och Audrey

Jag antar att de flesta redan vet det men för er andra så kan jag berätta att Martin flyttade hem till Sverige för en vecka sen för att börja på sitt nya jobb på Tetrapak. Eftersom Sixten bara går på förskola tre dagar i veckan så var vi tvungna att ha lite extra hjälp. Vi hittade Audrey som är en fantastiskt trevlig tjej från Frankrike som precis har flyttat till Cardiff tillsammans med sin pojkvän som fått en postdoc på universitetet. Ville bara visa lite bilder på vad Audrey och Sixten hittar på nu när det är högsommarvärme i Cardiff.

Möhippa för mamma och camping för resten

Om ett par veckor så gifter sig Emma och Dave, och i helgen var det dags för Emmas möhippa. Vi var ett gäng tjejer som firade henne i Bristol och det var en del saker som skiljer sig från den svenska urtypen av möhippor, bl.a. mängden snoppar. Allt ska vara i snoppform: godis, sugrör, visselpipor, ballonger och i shotglas. Britter är bara pryda i bland tydligen...

Gele-snoppar som faktiskt var riktigt goda!

Martin och barnen tillbringade helgen tillsammans med Pete och Rose, på the Gower! Det var årets första camping och trots att solen sken så blev det lite kyligt på kvällskvisten. Barnen älskade det och speciellt att få hänga med baby-Rose som både Elvira och Sixten avgudar!

Elvira och Sigge med Twiglet

Hundälskare

Pete, Rose och Elvira utanför puben

Koncentrerad kille 

Pub-lunch i solen!

Elvira och lilla Rose

Hela gänget på väg ner till stranden

Ser ut som Twiglet ska ta en stor tugga av Sigge här...

Sigge försöker lära Rose att gå

Sigge slocknade efter strandhänget!

Happy fishes...

Efter att ha varit utan syre i typ fyra månader har vi nu två väldigt levnadsglada fiskar i vår damm. Vi får tacka vår hyresvärd för den nya pumpen men ett särskilt tack går till montören som glatt poserar i tyskfrilla på bild!

Alex! We now have happy fishes again thanks to the new pump and to the guy that installed it (the good looking man on the photo with a german hair do)!

Go Martin!

Porlande vatten och glada fiskar!

Triathlon

Förra onsdagen skulle Martin vara med på sitt andra triathlon i ett ställe som heter Neath valley. I sista minuten blev det bestämt att det skulle bli en familjeutflykt. Då skulle kex, frukt och varma kläder packas ner, trekantsmackor och chips inköpas och bilen tankas innan vi var redo att ge oss ut i Cardiffs rusningstrafik. Så det var med en bredsladd vi anlände och Martin kastade sig ur bilen med cykel och våtdräkt för att hinna till start. Det började med 750m simning i en liten sjö, sen 16km cykling och avslutades med 5km terränglöpning. Det var en fantastisk hejarklack som manade på Martin, Elvira ropade " Heja pappa! Det är showtime!". Hon gick även runt och berättade för dom andra åskådarna att hennes pappa minsann skulle vinna den här tävlingen. Riktigt så bra hjälpte tyvärr inte hejandet utan Martin hamnade på plats 20 av 49.

Elvira fotograferar Martins smutsiga ben.